A percentage of cohesion funding could be set aside and made available to national and regional authorities based on the quality, and progress, of the programmes they submit.
Una quota dei finanziamenti della coesione potrebbe venire accantonata e messa a disposizione delle amministrazioni nazionali in funzione della qualità dei programmi da esse presentati e dei progressi compiuti nel realizzarli.
Canton Bern’s legislation, which includes provisions for funding, could be an example for any future federal laws, reckons Kaeser.
La legislazione del canton Berna, che include provvedimenti per il finanziamento delle attività archeologiche, potrebbe costituire un esempio per una futura legislazione federale, ritiene Kaeser.
This funding could help bring 2 million young people out of unemployment by 2014.
Questi soldi potrebbero aiutare 2 milioni di giovani ad uscire dalla disoccupazione entro il 2014.
A major part of this funding could come from proceeds of allowances auctioned in the EU Emissions Trading System.
Una parte importante di tali fondi potrebbe provenire dai profitti dei diritti messi all’asta nell'ambito del sistema comunitario di scambio delle quote di emissioni.
The bank, which would start with at least CA$35 billion in federal funding, could help unleash what the government has described as “transformational” investment in infrastructure.
La banca, che inizierà con una dotazione di fondi pubblici pari a 24, 5 miliardi di euro, potrebbe liberare sul mercato quelli che il governo stesso ha definito investimenti “trasformazionali” per le infrastrutture.
But the overall amount of debt has increased and the shift from banks to capital market funding could raise new risks.
Ma l'ammontare complessivo di debito è aumentato, e lo spostamento dell'attività di finanziamento dalle banche ai mercati dei capitali potrebbe comportare nuovi rischi.
This flexible funding could create new jobs and would have to include diverse areas: investment for infrastructure, support for small firms, professional training, and industrial and rural modernisation.
La flessibilità di finanziamento potrebbe creare nuovi posti di lavoro e dovrebbe riguardare diversi settori: investimenti infrastrutturali, sostegno alle piccole imprese, formazione professionale e modernizzazione rurale e industriale.
A request for additional funding could be needed as early as in September 2013.
Già nel settembre del 2013 potrebbe essere necessaria una richiesta di finanziamenti supplementari.
Private funding could be one option.
Una soluzione potrebbe essere rappresentata dal settore privato.
In short, the Broadband Guidelines outline the rules and conditions on how public funding could be provided to build broadband networks in line with the EU state aid rules.
La Commissione europea ha adottato una serie di orientamenti sull’applicazione delle norme in materia di aiuti di Stato previste dal trattato CE al finanziamento pubblico delle reti a banda larga.
At the same cost, part or even all of this State funding could be directed to helping employees become shareholders in their businesses.
Allo stesso costo, parte o addirittura tutti questi finanziamenti statali potrebbero essere diretti ad aiutare i dipendenti a diventare azionisti delle loro aziende.
The crisis was a tipping point that also caught my father out, as he was used to the idea that making films is not a pipe dream and funding could be secured in a fairly normal way, whereas it is actually very complicated today.
La crisi è stata una cerniera che ha incastrato anche mio padre, abituato all'idea che fare cinema non fosse una chimera e che si potesse montare un finanziamento normale, il che ora è molto complicato. Così, d’impulso, è nato Selfie?
0.82270288467407s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?